Politique de confidentialité — William

Mise à jour : 18 novembre 2026

William est une app pour iPhone qui aide les parents à trouver des sorties avec leurs enfants à Paris. Elle est éditée par Ricochet, nom sous lequel Benjamin Charbit, personne physique, publie ses apps. Benjamin Charbit est le responsable du traitement de vos données. Adresse : 350 chemin du Pré Neuf, CDV 284657, 38350 La Mure, France. Contact : charbit.apps@gmail.com.

Cette page dit ce qui quitte votre téléphone, qui le reçoit, pourquoi, combien de temps c'est gardé, et ce que vous pouvez demander.

En bref

1. Ce qui reste sur votre téléphone

Les profils de vos enfants (prénom ou surnom, facultatif ; date de naissance ; couleur), vos favoris et vos réglages (dont les quartiers où vous cherchez, et votre position si vous l'avez relevée) sont enregistrés dans l'app, sur votre téléphone. Votre position n'en sort jamais : l'app la traduit sur place en arrondissement.

L'app crée aussi un identifiant tiré au hasard, propre à votre téléphone. Il ne contient rien sur vous ; il sert à repérer les envois répétés (voir § 2).

Tout cela disparaît quand vous supprimez l'app.

2. Ce qui part, même sans compte

Ces envois vont à notre base de données, chez Supabase (§ 5). Personne d'autre ne les lit que l'éditeur.

3. Avec un compte : parler à William

Création du compte. Le compte se crée au moment où vous écrivez votre premier message à William, avec Apple, avec Google ou avec un code reçu par e-mail. Avant de vous connecter, l'app vous demande votre accord, en deux lignes :

Nous gardons la trace de cet accord : lequel, à quelle date, sur quelle version du texte.

Pour la connexion, Supabase garde votre adresse e-mail (celle qu'Apple ou Google transmet, ou celle que vous tapez) et l'identifiant que vous donne Apple ou Google. Avec Google, il garde aussi votre nom et l'adresse de votre photo de profil, que Google transmet ; avec Apple, l'app ne demande que votre adresse e-mail.

Ce qui est copié sur notre serveur : les prénoms (ou surnoms) et les dates de naissance de vos enfants, les quartiers où vous cherchez, ce que William sait de chaque enfant (un court texte de 1 000 caractères au plus, que vous pouvez lire, corriger et effacer sur la page de l'enfant), les 20 derniers messages de votre conversation, et un compteur par jour (nombre de messages, coût de la réponse) qui limite l'usage à 30 messages par jour.

Ce qui part au modèle, à chaque message : le prénom et l'âge en mois de chacun de vos enfants, vos quartiers, ce que William sait de chaque enfant, les 20 derniers messages, votre message, et les fiches trouvées dans notre base (données publiques). Jamais la date de naissance, votre adresse e-mail, l'identifiant de votre compte ni votre position.

Pas de santé. La page de l'enfant vous le rappelle ; la consigne de William lui interdit d'écrire une information de santé dans ce qu'il retient, et ce texte est contrôlé avant d'être enregistré.

4. La mesure d'usage, si vous l'acceptez

Si vous cochez « Aider à améliorer William », l'app envoie à PostHog ces faits, et seulement eux : un écran ouvert (son nom), une question proposée touchée, une fiche ouverte, un lien de réservation touché (la fiche et le site), un message envoyé (sans son texte). Ils sont rangés sous l'identifiant de votre compte, un numéro qui ne dit ni votre nom ni votre adresse e-mail. Jamais le texte de vos messages, jamais le prénom de vos enfants, jamais votre e-mail. Pas d'enregistrement de vos écrans.

Sans compte, ou sans cet accord, rien ne part chez PostHog. Vous pouvez retirer cet accord à tout moment dans les Réglages : plus rien ne part dès cet instant.

Les données sont hébergées à Francfort, et PostHog ne garde pas votre adresse IP.

5. Qui reçoit vos données

Ces données ne sont ni vendues, ni prêtées, ni utilisées pour la publicité.

6. Combien de temps

7. Pourquoi, et sur quelle base

8. Ce qui part hors de l'Union européenne

OpenRouter et le fournisseur du modèle sont aux États-Unis. Le transfert est encadré par le contrat de sous-traitance d'OpenRouter, qui comprend les clauses contractuelles types de la Commission européenne, et par la règle « sans conservation » imposée à chaque demande.

Votre base est en Irlande. Le contrat de sous-traitance de Supabase, accepté avec ses conditions d'utilisation, comprend aussi ces clauses, pour le cas où des données en sortiraient. Cloudflare est une société établie aux États-Unis ; elle s'appuie sur le cadre de protection des données UE–États-Unis et sur ces clauses.

Resend est aux États-Unis (voir § 5). Son contrat de sous-traitance, qui s'applique dès l'acceptation de ses conditions, comprend les clauses contractuelles types, et Resend adhère au cadre de protection des données UE–États-Unis.

PostHog héberge vos données à Francfort. Son contrat de sous-traitance prévoit, pour le cas où des données sortiraient de l'Union européenne, les clauses contractuelles types et le cadre de protection des données UE–États-Unis.

9. Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur limitation, vous opposer à leur traitement et en recevoir une copie. Écrivez à charbit.apps@gmail.com. Nous répondons dans un délai d'un mois.

Dans l'app, sans nous écrire :

Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

10. Vos enfants

William sert aux parents. Les informations sur vos enfants sont celles que vous choisissez d'y mettre : un prénom ou un surnom (facultatif), une date de naissance, et ce que vous dites à William. Le modèle ne reçoit que l'âge en mois, jamais la date de naissance.

11. Le site

Le site william.ricochetapps.com ne mesure pas son audience et ne dépose aucun cookie.

12. Changements

Si ce que nous faisons de vos données change (nouveau destinataire, nouvelle donnée envoyée), cette page est mise à jour avant le changement. Si le texte de l'accord change, l'accord que vous avez déjà donné reste valable : l'app ne vous le redemande pas.


William est édité par Ricochet, nom sous lequel Benjamin Charbit, personne physique, publie ses apps. Confidentialité · Aide